Jag skriver om mitt liv och en del funderingar som "huvudkontoret" levererar

Arkiv för kategorin ‘Språk’

Förändras över tid

Jag har svårt att disciplinera mig så jag studerar litet spanska varje dag. Trots att jag är pensionär och förfogar helt och hållet över min tid! Annat var det för cirka 45 år sedan då jag arbetade heltid och studerade halvtid och strävade efter och fick toppbetyg! Då hade jag fokus på studierna under 1,5 år. Jag ägnade mig dock inte lika mycket åt det sociala livet som jag gör nu.

Men, som pensionär borde det inte vara så knepigt att studera 1 timme per dag!? Idag har jag gjort det, men långt ifrån alla dagar. Jag hänger med, ska hänga med, men får verkligen ”ta tag i mig själv” emellanåt.

Sådant är mitt pensionärsliv 🙂

 

Sommartid eller inte sommartid?

Idag har vi vårdagjämning och på söndag får vi även sommartid. Ljuvliga tider, även om snön ligger kvar. 🙂

För en tid sedan väcktes frågan från regeringen(?) – minns egentligen inte varifrån, men det var från ”högre makt” i alla fall – om vi ska fortsätta ställa om våra klockor två gånger per år. Alltså till s.k vintertid och sommartid. Därefter har jag läst olika önskemål. En del har ganska stora problem med tidsomställningarna vår och höst. Andra sätter väldigt stort värde på de ljusa kvällarna. Vem ska bestämma om vad som ska bli ”vår” tid om sommartiden slopas?

Jag sätter värde på ljuset, gillar sommartiden, skulle gärna behålla den året runt. Hur kul är det när det helmörkt utanför fönstret klockan 16.00, ja, nästan redan 15.30 under december hos mig? Inte alls kul.

Om vi slopar sommartid tror jag dock inte det blir verklighet. Mest logiskt är det med ”normaltid”, det vi ofta kallar för vintertid. Då stämmer våra tidszoner över vårt klotet rent logiskt. Så tror jag. Hur tror du?

***

Jag har varit ute och promenerat i det vackra vårvädret! Underbart, även om det är litet kyligt i vinden. För övrigt blir det mest spanskapluggande idag. Ikväll är det kursdags igen. Två veckors uppehåll mellan lektionerna gör att jag tycker det är gott om tid och skjuter upp spanskan…. Tills igår… men då var det annat som pockade på. Så idag blir det hängande över böckerna, behöver repetera… 🙂 Trots allt känns det bra, jag hänger med… *s*

íHasta la vista!

En språklektion i ”jönköpingska”

Idag presenterar jag en repris från maj 2013 i min blogg! De flesta som läser min blogg idag, läste den nog inte då, misstänker jag. Hursomhelst, språk måste användas hela tiden annars glömmer man mycket. Varsågoda, här får ni en liten lektion i ”jönköpingska” : 🙂

***

Det är kopierat från ett inlägg som valsar runt på Facebook bland oss smålänningar i norra Småland.

”Du vet att du kommer från Jönköping när…

– Du förstår innebörden av orden ”tjabo”, ”gojja” och ”övestyvt”, och uttrycket ”osj devon”
– Du äter ”tååta” på ”tossdag”
– Du tror att ”katig” är rikssvenska
– Du vet var gamla flygfältet ligger, vad ”parken” är och hade du tur så gick du på ”Peset”
– Du tycker att det är skandal att Tre små grisar inte har vunnit en grammis
– Du beställer en ”kaav mé moos” och ”kräksallad te kaven”
– Du alltid kan cykla till en sjö på mindre än en halvtimme
– Du tycker att Göteborg är en förort till Jönköping
– Du har spelat ”foopoll”
– Du använder uttrycken ”sa”, ”la” och ”sulle”, istället för ”ska”,
”väl” och ”skulle”
– Du säger ”Jönchping” istället för Jönköping och din första egna lägenhet låg troligen på ”taapah”
– Du var redan som barn trött på allt tjat om kyrkor och Sveriges Jerusalem
– Du tar inte bort saker, du tar ”dän” och ”jämte” är en preposition inte ett substantiv.
– Du säger cyklen, nycklen och vinklen istället för cykeln, nyckeln och vinkeln eller så retar du ihjäl dig på folk som gör.
– Du tycker att du är frän när du går runt Munksjön på söndagar med din stickade mössa och dina fula, billiga solglasögon som du har köpt i Turkiet
– Du går runt Munksjön på söndagar
– Du vet att Munksjön heter Munksjön på grund av det gamla munkklostret. Det gör dig samtidigt sömnlös att du inte kan komma på varför Rocksjön heter Rocksjön
– Du håller kontakten med dina gamla kompisar genom att springa på dem på ICA Maxi
– Du trots att du har bott i Jönköping hela ditt liv, tycker att det är konstigt att du inte känner igen någon i North Banksklacken, mycket mysko!
– Du ger vägbeskrivningar med kännetecken som ”gamla lasarettet” och ”gamla brandstation” och tar för givet att alla vet var det ligger
– Du lyssnar på Jönköpingsradion och tycker de har en gräslig dialekt men inser i samma ögonblick att det är så du låter själv! Dä ä lante kul
– Du vet att det går en ”osynlig” gräns mellan väster och öster vid Vinnbroa
– Du säger ”fötti” istället för fyrtio
– Du vet hur du ska klä dig i röset väder
– Du vet hur man ska köra i torparondellen
– Du säger ”domma” istället för ”de här”
– Du vet vad man gör om man ”bäsar” eller ”bellar”
– Du tycker att det är ganska roligt att det finns en cykelhjälmstillverkare som heter ”Bell”
– Du ser Påppfarfar Edde på Värsta språket
– Du kan lyssna på Tre små grisar och förstår vad låtarna handlar om
– Du vet vem ”Sonny på cykeln”, Majbjörn, Skrik-Åsa och mannen med ”Carl Erik Rosén mördade Olof Palme”-skylten är
– Det finns någon i din närhet som fortfarande tror att Tord är kommunens bästa foopollslag
– Du säger ”dä vet jonte” istället för ”det vet jag inte”
– Du säger ”Ja taa en te te.” ”Avesst, de stå däbottevi.”
– Du förstår vad reportern på Smålandsnytt menar när hon säger; ”nu går vi över till spåtten” eller ”nu lämnar jag över till rapått”
– Du naschade mellan ölbryggan, Aurora Vattengränd och O*briens
– Du snackar om Domusparkeringen som den självklaraste sak i världen
– Barnets första ord är ”ossj”
– Du hör och vet skillnaden mellan en jönköpingsdialekt och en huskvarnadialekt, det är inte samma sak
– Du vet att apenas konung i jungen heter Tassan
– Å när du vet att de baa finns tre folkslag här i vädern: svåtta,vita o husskvanabor!

Litet bloggtorka

Livet rullar på, något möte/information i Brottsofferjourens regi, gym-besök, kontakter hit o dit, äntligen fått iväg ett brev till styrelsen för Senioruniversitetet i Jönköping angående spanskakursen. Begärde inget svarsmail, men tycker jag borde få någon reaktion. Det tillhör liksom god ton i min värld.

Apropå spanska, vet inte om det ska bli ett stående problem. Fick mail från Folkuniversitetet igår kväll att de fått så många intresseanmälningar just för nybörjarspanska att de funderar på att göra två mindre grupper. De undrade om jag kunde tänka mig byta kursdag. Det är inget problem för mig. Litet oroande är det förstås om det blir grupper med minimalt antal kursdeltagare. Då räcker det med att en slutar för att kursen inte ska kunna fortsätta. Å andra sidan är en liten grupp bra för studieresultatet, tror jag. Väntar nu på besked hur det blir.

Sommartid har börjat diskuteras, ska vi fortsätta med att ändra tiden två gånger om året eller återgå till samma tid året om. I så fall önskar jag ”sommartid” året runt, men tror inte det blir fallet. Tyvärr. Men det blir som det blir – man vänjer sig nog vid det nya också.

Sjuksköterskor verkar det brist på. Sedan nyår har jag fått flera förfrågningar om arbete. Jag har inte helt avslutat kontakter med bemanningsfolk, har tänkt vänta tills sommaren. Ev. tar jag några veckor då. Blir det inte så, så får de plocka bort mig som ledig för uppdrag. Sista chansen för mig, jag är inte ens säker på att jag tar något när det väl närmar sig. Det känns alltmer avlägset och ointressant numer!

Om någon timme ska jag ut och luncha tillsammans med en bekant. Solen skiner så det blir en härlig promenad misstänker jag, god mat i magen följer på det förhoppningsvis. Socialt umgänge är viktigt. När jag sett snuttarna med Ingmar Bergman på TV där han vandrar fram o tillbaka och tänker att han inte har pratat med någon på hela dagen, eller hur det nu var så tänkte jag: Ja, jag har också många sådana dagar då jag inte snackar med någon, men jag tror inte jag ser lika uttråkad och grubblande ut som han gjorde i snuttarna 🙂

Trevlig helg till alla om inte skrivlusten återkommer under helgen!

 

Senioruniversitetet och spanskan

Förra terminen läste jag spanska hos Senioruniversitetet. Sökte termin 2 och fick veta att jag inte kom med i den grupp jag gått i tidigare utan skulle gå i en annan okänd grupp för mig. Hörde via rykten att en av deras spanskagrupper fått avbrytas pga för få deltagare. Vilken termin de var inne på visste inte vederbörande, men vi var nybörjare så den gruppen måste i alla fall vara två terminer före oss. I den gruppen erbjöds jag plats! Jag vill jag inte läsa ett nytt språk ihop med andra som studerat språket betydligt längre tid än vad jag gjort. Jag förutsätter att det var så utan att veta helt säkert.

Jag var naturligtvis inte nöjd med detta, försökte få svar på varför jag inte var garanterad plats i den grupp jag varit med i från början! Det tycker jag är en självklarhet, de nya får ju lotsas in där de får plats. Sedan ville jag också ha svar på varför just jag, eller hade hela min gamla grupp splittrats? Fick inte svar på detta, fick veta att det var detta som erbjöds mig och så fick jag namn och adresser till alla i den grupp de placerat mig. Jag kände inte igen ett enda namn. Tackade nej till den kurs jag inte sökt till men väl antagits till! 🙂

Jag kollade runt, sökte nybörjarspanska på Folkuniversitetet. I min förra grupp var tempot väldigt långsamt, misstänker att det är ett helt annat tempo i Folkuniversitetets. Fick veta ganska omgående att jag blev antagen om kursen fick tillräckligt många sökande. Idag fick jag meddelande om att kursen startar som planerat och att den är fylld till sista plats! Det känns så himla skönt, t.o.m fått namn på kursledaren, men ej vilken lärobok vi ska ha. Jag försöker få information om det, har de inte samma bok som den jag redan har vill jag hinna köpa den innan kursstarten.

Jag har skrivit mycket positivt om  Senioruniversitetet tidigare, tycker fortfarande att de har mycket bra att erbjuda men att bli behandlad så här tycker jag är så dåligt så jag har inte ord för det!  Jag hoppas jag ska orka med tempot hos Folkuniversitetet, misstänker att mina nya kurskamrater är betydligt yngre än mig.  Det gäller att hänga på!

Glad blev jag i alla fall idag, jätteglad, att kursen kommer igång. Det här är nog ganska ointressant för någon annan än mig själv, men när jag sätter det på pränt så sätter jag sprätt på litet irritation. Nu ska jag kontakta Senioruniversitetets styrelse, jag tycker att de bör veta hur jag behandlats.  Att få en ordentlig förklaring till ett sådant förfarande är väl det minsta man kan önska sig.

Min spanska blogg

Ja, nu är bloggen publicerad, men utseendet kommer förmodligen förändras, men inte just nu. När jag skapat bloggar tidigare har jag tyckt det var smidigt. Idag var inte enkelt att utforma utseendet på ”entrenarespanol”, att få sidan att se bra ut. Jag funderar på om det är wordpress som krånglat till det eller om det är åldern som spökar!? Jag tycker inte jag blivit okunnigare, bara mer långsam. Ibland får saker och ting mig dock att fundera hur det står till med ”huvudkontoret”. Nu har jag i alla fall hängt upp mig själv i trädet… 🙂 tills någon dag jag får inspiration att förändra.

Någon som vet hur jag förstärker länkarnas färg nedtill? Jag vill ju att folk ska se var de kan kommentera. Jag tror det här med en blogg är ett bra sätt att förbättra språket för mig.

Titta gärna in på entrenarespanol.wordpress.com

Till sist ett tack till bloggaren Anne som visade mig så jag kom vidare i eftermiddags!

Dags att vända blad

Den här veckan är ingen bra vecka.

Flera små skitsaker stör mina tankar och gör mig irriterad. Förmodligen sådant som skulle fått passera mig andra dagar med en axelryckning. Igår var det Klarna och ett annat skitföretag, idag är det Swedbank och spanskakurs.

I morgon är jag bortbjuden på middag, då vill jag inte vara en tjurpotta. Det är med andra ord dags att vända blad som vissa berömdheter i vårt land brukar göra när livet inte funkat som det borde… 🙂

Ska försöka fixa till det där blandvändandet snarast!

Etikettmoln